2008年5月5日星期一

A za A za,fighting!看电视 学韩语 你会万福的!

也是类似加油的意思
其实是指紧握的拳头
紧握拳头就是加油的首饰
ba xia就是那个手势的意思
aza aza fighting就是加油的口号

韩语

韩语中"baxia“写法是(빠쌰)
中文的发音就是“ba(二声)xia(四声) ”,加油的意思,

“하이팅”(音:花伊听),才是真正的韩文“加油”的意思,

아자,아자,发音是A za A za,即浪漫满屋和My girl里的“아자,아자,하이팅”A za A za,fighting,加油、加油:)~

aza和baxia这两个词,它们本身没有任何意思,是单纯的语气词。aza总是和英文词fighting加油连用,做辅助音用。baxia经常单独使用,意思可以解释为加油,但主要是语气词。
======================================================================
MY GIRL 里面珠裕玲的口头语:“你会万福的!
복 받으실 거예요!
[发音是bok pa de xir go ye yo!]